ディスコグラフィのページ|江戸×現代音楽がテーマのクリエイショングループ「淡座(あわいざ)」の公式ウェブサイトです。

CD


CD

YU KUWABARA: Sounded Voice, Voiced Sound
桑原ゆう:音の声、声の音

YU KUWABARA: Sounded Voice, Voiced Sound booklet

 Composer Yu Kuwabara's highly anticipated first portrait album was released on June 17, 2024, by the renowned Viennese label KAIROS as a splendid 2-CD set. Even as Awai-Za, this is our international debut album. You are invited to an immersive moment to fully experience the captivating blend of Eastern and Western musical elements.
 作曲家桑原ゆう、待望の初作品集アルバムが、ウィーンの名門レーベル「カイロス」より、堂々の2枚組でリリース。淡座の国際デビューアルバムでもあります。東西の絃が綾なす音と言葉のあわいに、じっくりと浸っていただけますように。

 In the heart of 21st-century Japan, Yu Kuwabara emerges as a composer of remarkable versatility and resilience. Inspired by Japanese mythology, Buddhist chants, and Edo songs, Kuwabara explores the energy of the Japanese language through her compositions. Her works, such as Bai and Dharani and Toward the Brink of Water Or the Verge of Dusk, blend Western classical influences with traditional Japanese elements. Kuwabara’s research in traditional arts fuels her innovative approach, capturing the fluidity of “awai” – the in-between state of being.
 桑原ゆうは21世紀の日本にあって、とびきり、しなやかで強靭な精神をもつ作曲家である。彼女の想像力は千年の時を軽々と渉猟しながら、古事記の神話世界に遊び、中世由来の声明を一身に浴び、江戸の端唄に共鳴する。その興味が向かうのは「言葉」、より正確に言えば「日本語」のエネルギーである。—— 白石美雪(音楽評論家)

 CD1
⒈ Bai and Dharani (2020-21) for solo violin
 《唄と陀羅尼》ヴァイオリン独奏のための
⒉ Mizu no Koe (Water Voice) (2014/15-19) for solo violin
 《水の声》ヴァイオリン独奏のための
⒊ Falling Dusk (2014) for solo shamisen
 《やがて、逢魔が時になろうとする》三味線独奏のための
⒋ Toward the Brink of Water Or the Verge of Dusk (2020) for solo viola d'amore
 《逢魔時の浪打際へ》ヴィオラ・ダモーレ独奏のための

 CD2
⒈ Three Voices (2016) for string trio
 《三つの聲》弦楽三重奏(ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ)のための
⒉ Lotus Pedestal (2014) for shamisen, violin, and cello
 《はすのうてな》三味線、ヴァイオリンとチェロのための
⒊ Shadowless (2017) for solo violin and eight musicians
 《影も溜らず》ヴァイオリン独奏と8人の奏者のための
⒋ figure and ground, image and margin, obverse and reverse (2018) for solo shamisen and seven musicians
 《柄と地、絵と余白、あるいは表と裏》三味線独奏と7人の奏者のための

 Marco Fusi, violin, and viola d'amore/マルコ・フージ(ヴァイオリン、ヴィオラ・ダモーレ)
 Hidejiro Honjoh, shamisen/本條秀慈郎(三味線)
 Awai-Za/淡座

 KAIROS
 Catalogue No./0022202KAI
 EAN Code/9120010284021
 www.kairos-music.com/cds/0022202kai

 CD現物のご予約受付中!
 yukuwabara-scores.stores.jp/items/6659bb96e4567c0975e30f54
 上記ページでお求めいただいた方には、特典として、自製日本語ブックレットをお付けします。日本国内送料無料、クリックポストで発送いたします。

 Links to the album on Spotify, YouTube, Amazon Music, Apple Music, and Deezer can be found on the following web page if you'd like to listen to it through various streaming platforms.
 Spotify、YouTube、Amazon Music、Apple Music、DEEZERのリンクは以下Webページにまとまっていますので、各種ストリーミングサービスでお聴きになりたい方はこちらからどうぞ。
 save-it.cc/hne/yu-kuwabara-sounded-voice-voiced-sound

古今亭志ん輔による三遊亭圓朝作「真景累ヶ淵」~全段連続口演完全収録~ CD-BOX

古今亭志ん輔「真景累ヶ淵」画像

 落語の中興の祖と言われ、新作落語を数多く創作した三遊亭圓朝作。圓朝作品はいまでも落語界、歌舞伎界、映画界で演じられていますが、中でも怪談噺の「真景累ヶ淵」は夏になると必ず高座にかかる人気作品です。
 この「真景累ヶ淵」を、古今亭志ん輔が自身の独演会で、独自の演出を加えて全段口演に挑戦。この貴重な音源をCD化しました。第1回2012年4月から足掛け3年。全7回を完全収録。

 出演/古今亭志ん輔
 音楽/その一、三〜七:淡座[三瀬俊吾(ヴァイオリン)、竹本聖子(チェロ)、藤井泉(チェロ)、本條秀慈郎(胡弓、三味線)、桑原ゆう(作曲)]、その二:福原寛(笛)
 CD7枚組(解説書、特製化粧箱付き)
 NHKサービスセンターより2016年4月1日リリース。
 お申し込み・お問い合わせ/0120-567-002、または、0570-000-787(NHKサービスセンター)
 NHKサービスセンターネットショップではこちらでお求めいただけます。
 amazonではこちらでお求めいただけます。
 東京かわら版.NET 演芸BOOK・CD・DVDコーナー掲載